tradinect one
沖縄の伝統文化を、未来へ

日本の伝統を、
世界と未来へ繋ぐ

藍染、三線、紅型、やちむん、織物。沖縄には、王国時代から受け継がれてきた伝統文化が今も生きています。その職人のもとを訪ね、本物の技と、その背景にある物語にふれてください。

SCROLL
私たちの4つの柱
世代を超えて受け継がれる、伝統文化の物語

職人の技と想いを次の世代、そして世界へと橋渡しすることを目的とした文化継承プロジェクトです。

繋ぐ
CONNECT
伝統と人を繋ぎ、途絶えかけた技術に新しい出会いをつくる。
体験
EXPERIENCE
見るだけでなく、自らの手で本物の技を体感する。
共有
SHARE
日本の伝統文化の美しさを、記録と物語として世界へ届ける。
継承
INHERIT
次の作り手を育てる。技術を学べる場をつくり、後継者育成に取り組んでいく。
体験プログラム
職人と過ごす、一日一組の特別な時間
琉球藍染め体験
Ryukyu Indigo Blue
  • 1藍畑を見学する
  • 2職人と模様をデザインする
  • 3琉球藍で染める
  • 4作品を持ち帰る
¥13,000/ 3名まで
所要時間:約3時間
名護市源河1148
体験の詳細を見る →
三線作り体験
Play the Music of Okinawa
  • 1当日の流れを確認する
  • 2布貼り・やすりがけ・色付け
  • 3三線の演奏を体験する
  • 4完成・記念撮影
¥22,000/ 4名まで
所要時間:約3時間
国頭郡宜野座村368
体験の詳細を見る →
特別な時間を、最高の形で
安心して過ごせる、4つのこだわり
AUTHENTIC CRAFTSMANSHIP
世代を超えて受け継がれてきた本物の技に出会う。
ONE GROUP PER DAY
完全プライベートで、自分たちのペースで楽しめる。
YOUR STORY, CAPTURED
体験の様子を撮影・編集し、後日お届け。
ENGLISH-FRIENDLY
英語ガイド付きで、海外の方も安心。
お問い合わせ
お問い合わせ・ご予約

下のフォームからご連絡いただくか、メール・Instagramでも承っています。通常2営業日以内にご返信します。

いただいた情報はご連絡以外の目的には使用しません。